Тогда он ушёл, слегка разгорячённый, но нисколько не удивлённый, поедая дыни и разбрасывая кожуру повсюду, потому что подобрать её не мог. Он шёл от Города Грэма к Кимберли, и от Кимберли к Стране Кхамы, и из Страны Кхамы пошёл он на восток к северу, поедая дыни всю дорогу, пока наконец не пришёл к берегам великой серо-зелёной мутной реки Лимпопо, всюду поросшей лихорадочными деревьями, в точности как сказала Птица Колоколо.

Rudyard Kipling · 1902 · B1 · ≈ 27 min

The Elephant's Child

Глава 6 — Across Africa to the Banks

Then he went away, a little warm, but not at all astonished, eating melons, and throwing the rind about, because he could not pick it up. He went from Graham's Town to Kimberley, and from Kimberley to Khama's Country, and from Khama's Country he went east by north, eating melons all the time, till at last he came to the banks of the great grey-green, greasy Limpopo River, all set about with fever-trees, precisely as Kolokolo Bird had said.