У одного честного крестьянина был когда-то осёл, что много лет служил ему верой и правдой, но теперь старел и день ото дня всё больше становился непригоден к работе. Хозяин его потому устал держать его и начал подумывать, как бы с ним покончить; но осёл, видевший, что недоброе носится в воздухе, тихонько улизнул и пустился в путь к большому городу. «Уж там, — думал он, — я смогу заделаться музыкантом».
← Библиотека

Brothers Grimm · 1812 · A2 · ≈ 15 min

The Bremen Town Musicians

Глава 1 — An old donkey takes to the road
An honest farmer had once an ass that had been a faithful servant to him a great many years, but was now growing old and every day more and more unfit for work. His master therefore was tired of keeping him and began to think of putting an end to him; but the ass, who saw that some mischief was in the wind, took himself slyly off, and began his journey towards the great city, 'For there,' thought he, 'I may turn musician.'