Я прожил на острове один много лет. Я охотился на коз с ружьём, а потом завёл маленькую ферму ручных коз для молока и мяса. Однажды я нашёл у дома зелёные ростки. Это были английский ячмень и рис. Семена попали туда из старого мешка с корабля. Я посадил их, и со временем у меня был хлеб. Я лепил горшки из глины и сушил их на солнце. Я сшил одежду и зонтик из козьих шкур. Я научил попугая говорить. Его звали Попка, и он говорил: бедный Робинзон Крузо, где ты? Иногда мне было очень грустно. Но я читал Библию с корабля и благодарил Бога за свою жизнь.
← Библиотека

Daniel Defoe · 1719 · A1 · ≈ 11 min

Robinson Crusoe

Глава 5 — Alone
I lived alone on the island for many years. I hunted goats with my gun, and later I kept a small farm of tame goats for milk and meat. One day I found some green plants near my house. They were English barley and rice. The seeds came from an old bag from the ship. I planted them, and in time I had bread. I made pots from clay and dried them in the sun. I made clothes and an umbrella from goat skins. I taught a parrot to speak. His name was Poll, and he said, poor Robinson Crusoe, where are you? Sometimes I was very sad. But I read the Bible from the ship, and I thanked God for my life.