Потом пришла Весна. По всей стране были маленькие цветы и маленькие птицы. Только в саду Эгоистичного Великана всё ещё была зима. Птицы не пели в нём. Деревья забыли цвести. Однажды красивый цветок поднял голову из травы, но ему было так жаль детей, что он скрылся обратно в землю. Только Снег и Мороз были довольны. «Весна забыла этот сад», кричали они. «Поэтому мы будем жить здесь весь год». Снег покрыл траву своим большим белым плащом. Мороз раскрасил все деревья серебром.
← Библиотека

Oscar Wilde · 1888 · A2 · ≈ 6 min

The Selfish Giant

Глава 3 — The eternal winter
Then Spring came. All over the country there were little blossoms and little birds. Only in the garden of the Selfish Giant it was still winter. The birds did not sing in it. The trees forgot to blossom. Once a beautiful flower put its head out of the grass, but it was so sorry for the children that it slipped back into the ground. Only the Snow and the Frost were pleased. "Spring has forgotten this garden," they cried. "So we shall live here all the year round." The Snow covered the grass with her great white cloak. The Frost painted all the trees silver.