Жил однажды бедный человек. Он жил в маленьком доме со своей женой. У них не было много денег. Однажды утром человек пошёл в сарай. Там у него был гусь. Гусь сидел на соломе. Потом человек увидел что-то блестящее. Это было яйцо. Но это было не обычное яйцо. Оно было сделано из чистого золота. Человек не мог поверить своим глазам. Человек взял золотое яйцо. Он побежал к своей жене. «Смотри!» сказал он. «Наш гусь снёс золотое яйцо!» Его жена была очень рада. Они продали яйцо на рынке. Они получили много денег. На следующее утро человек снова пошёл в сарай. Там было ещё одно золотое яйцо. Каждый день гусь сносил одно золотое яйцо. Каждый день человек продавал его за золото. Скоро человек и его жена стали богатыми. Они купили красивую одежду и хорошую еду. Теперь их жизнь была лёгкой. Но человек был счастлив недолго. Он хотел больше золота, и он хотел его сейчас. «Одно яйцо в день это слишком медленно», сказал он. «Я хочу всё золото сегодня». Он посмотрел на гуся и подумал. «Она делает золото внутри своего тела», сказал он. «Она, должно быть, полна золота. Я вскрою её, и я заберу всё золото сразу». Тогда человек взял острый нож. Он убил гуся. Он вскрыл её ножом. Но внутри не было золота. Гусь был такой же, как любой другой гусь. Там ничего не было. Это была просто мёртвая птица. Теперь человек был очень грустным. Гусь был мёртв. Больше не было золотых яиц. У него не было ни золота, ни гуся. Он хотел слишком много, поэтому он потерял всё. Будь доволен тем, что имеешь. Жадность может забрать всё это.
← Библиотека

Aesop · 1912 · A1 · ≈ 3 min

The Goose That Laid the Golden Eggs

Глава — The fable
Once there was a poor man. He lived in a small house with his wife. They did not have much money. One morning the man went to the barn. He had a goose there. The goose sat on the straw. Then the man saw something bright. It was an egg. But it was not a normal egg. It was made of pure gold. The man could not believe his eyes. The man took the golden egg. He ran to his wife. "Look!" he said. "Our goose laid a golden egg!" His wife was very happy. They sold the egg at the market. They got a lot of money. The next morning the man went to the barn again. There was another golden egg. Every day the goose laid one golden egg. Every day the man sold it for gold. Soon the man and his wife were rich. They bought fine clothes and good food. Their life was easy now. But the man was not happy for long. He wanted more gold, and he wanted it now. "One egg a day is too slow," he said. "I want all the gold today." He looked at the goose and thought. "She makes gold inside her body," he said. "She must be full of gold. I will open her, and I will take all the gold at once." So the man took a sharp knife. He killed the goose. He opened her with the knife. But there was no gold inside. The goose was just like any other goose. There was nothing there. It was only a dead bird. Now the man was very sad. The goose was dead. There were no more golden eggs. He had no gold and no goose. He wanted too much, so he lost everything. Be happy with what you have. Greed can take it all away.

ESC сбрасывает выделение